03恐怖片片名卡
從第一格就讓人不安的恐怖或驚悚片名
從中央燒穿紙張的片名
25一張舊的米色紙填滿畫面,後面是黑色。0–1s: 片名【CINDER】以大大的襯線大寫字母從紙的中央燒穿,字母形狀的破洞邊緣發出橘色的光,在第一秒結束前就可讀。1–7s: 燒痕從字母慢慢往外蔓延,邊緣發光、煙霧裊裊上升,字仍然可讀。7–8s: 紙張捲曲、變黑。全程:固定特寫,片名從第一秒起可讀,一鏡到底,不要字幕。
A sheet of old cream paper fills the screen, black behind it. 0–1s: the title 【CINDER】 burns through the center of the paper in large serif capital letters, the edges of the letter-shaped holes glowing orange, readable by the end of the first second. 1–7s: the burn slowly creeps outward from the letters, the edges glowing and smoke curling up, the word still readable. 7–8s: the paper curls and darkens. Throughout: locked-off close-up, the title readable from the first second, one continuous take, no subtitles.
描述字母形狀的破洞和發光的邊緣,等字可讀之後再讓燒痕往外擴散。CINDER 0.5 秒就可讀,直到紙燒焦前都拼對。