02風景上的開場片名
用遼闊風景上的片名作為電影或預告的開場
在場景之間標示新的段落或章節
09黑色畫面上的電影章節卡。章節卡在第一格就已經在畫面上,而且完全不動:較小的【PART ONE】,白色襯線大寫字母,字距寬鬆,置中,在較大的片名【THE ARRIVAL】上方,也是白色襯線大寫字母。0–6s: 字卡靜止在黑底上,帶著輕微流動的底片顆粒。6–8s: 慢慢淡出成全黑。全程:黑底上兩行置中文字,靜止畫面,一鏡到底,不要字幕。
A film chapter card on a black screen. A chapter card is already on screen in the very first frame and never moves: the small words 【PART ONE】 in white serif capital letters with wide spacing, centered, above the larger title 【THE ARRIVAL】 in white serif capital letters. 0–6s: the card holds still on black with faint moving film grain. 6–8s: it fades slowly to black. Throughout: two centered lines of text on black, still frame, one continuous take, no subtitles.
兩行字最穩的做法是從第一格就靜止不動,小字在上、大字在下。兩行整支都拼對。