04下三分之一名牌
訪談或紀錄片人物的姓名與身分
告訴觀眾這場戲發生在何時何地
051980 年代黃昏時分的狹窄城市小巷,紙燈籠在小店面上方發光,一位穿灰西裝的男子騎著一輛舊黑色腳踏車經過,路面濕亮。帶有溫暖底片顆粒的寫實真人電影畫面。0–1s: 左下角快速打出一行地點字卡,並在第一秒內完成,內容是【TOKYO, 1987】,白色打字機風格的等寬大寫小字。1–8s: 字卡固定在左下角,騎車的人經過,行人在燈籠下走動。全程:固定遠景,字卡從第一秒起就看得到並固定不動,一鏡到底,不要字幕。
A narrow city side street at dusk in the 1980s, paper lanterns glowing over small shopfronts, a man in a grey suit cycling past on an old black bicycle, wet pavement. Photoreal live-action film footage with warm film grain. 0–1s: a location stamp types on quickly in the lower-left corner and is complete within the first second, reading 【TOKYO, 1987】 in small white typewriter-style monospaced capital letters. 1–8s: the stamp holds still in the lower-left corner while the cyclist rides past and people walk under the lanterns. Throughout: locked-off wide shot, the stamp visible from the first second and fixed in place, one continuous take, no subtitles.
要求打字效果在第一秒內完成。第一次把【 】括號也用打字機字體畫上畫面;在負面提示詞加入「brackets」就解決了。