20上段格擋
停在額頭上方
清開手臂,封住中線
23黃昏的城市屋頂,側面的雙人近景,一位銀髮的年長詠春師傅和一位年輕男學生,都穿著黑色功夫衫,進行一段快速的封手攻防,電影感,正常速度在出拳時轉為慢動作。0–2s: 兩人近距離面對面,前臂相貼,身後城市燈火閃耀。2–4s: 她用掌心把他的前手拍下。4–6s: 慢動作中,她打出一記短促的日字衝拳,停在他胸前一點點,他的衣服隨之飄動。6–8s: 回到正常速度,兩人回到起始姿勢,前臂相貼。全程:兩人從腰部以上入鏡,後方的曬衣繩與公寓窗戶模糊,冷藍色的黃昏光線配上溫暖的窗光。
Tight two-shot in profile on a city rooftop at dusk, an older Wing Chun teacher with silver hair and a young male student in black kung fu jackets trade a fast trapping exchange, cinematic, real time dropping into slow motion on the punch. 0–2s: they face each other at close range, forearms touching, the city glowing behind. 2–4s: she slaps his lead arm down with her open palm. 4–6s: in slow motion she fires a short vertical-fist punch that stops just short of his chest, his jacket fluttering. 6–8s: back at real speed they both return to the start, forearms touching. Throughout: both figures visible from the waist up, laundry lines and apartment windows blurred behind, cool blue dusk with warm window light.
對練套路用側面拍最清楚。「停在胸前一點點」能讓畫面中沒有實際接觸。