04下三分之一名牌
訪談或紀錄片人物的姓名與身分
浮在讀訊息的人身旁的對話泡泡
21一位剃了側邊短髮、穿黃色睡衣的女子在深夜的暗房裡從床上坐起,臉被手中的手機照成藍色。寫實真人劇情畫面。一個藍色圓角手機訊息泡泡浮在她頭旁邊的空中,以白色無襯線字寫著【ARE YOU AWAKE?】,在第一格就已經在畫面上,而且完全不動。0–4s: 她看著手機皺眉。4–8s: 她擔心地抬頭看向門口。全程:固定中景,訊息泡泡整支影片都靜止可讀,一鏡到底,不要字幕。
A woman with a shaved undercut and a yellow sleep shirt sits up in bed in a dark bedroom at night, her face lit blue by the phone in her hand. Photoreal live-action drama footage. A single blue rounded phone message bubble floats in the air beside her head, reading 【ARE YOU AWAKE?】 in white sans-serif letters, already on screen in the very first frame and never moving. 0–4s: she reads the phone and frowns. 4–8s: she looks up toward the door, worried. Throughout: locked-off medium shot, the message bubble still and readable for the whole clip, one continuous take, no subtitles.
讓泡泡在頭旁邊保持靜止。它在 1.0 秒才出現,不是第一格,所以影片從那裡開始;ARE YOU AWAKE? 拼字正確。